Dagens lunch, Tennisvägen, Stockholm – sida 3 av 19

Pong

• LUNCH BUFFÉ
  Vardagar 10.30 - 15.00
  Lunchbuffé med välsmakande förrätter, sushi och ett stort urval av varmrätter och friterade smårätter. Kaffe eller te ingår.
  Barn äter för 15 kr per fyllda år. (Upp till 10 år)
  165 kr
• Måndag Lunch Buffé
  Sushi 8 Bitar
  Sushi 11 Bitar
  Sushi 15 Bitar
  Vegan Sushi 11 Bitar
  Shake Sushi
  Shake Ebi
  Shake Tuna
  Shake Avocado
  California Rolls
  Salmon Poké By Pong
  Tuna Poké By Pong
  Kara Age Poké By Pong
  Gai Pad Maet Mamuang
  Gaeng Ped Gai
  Pad Thai Gai
• Tisdag Lunch Buffé
  Sushi 8 Bitar
  Sushi 11 Bitar
  Sushi 15 Bitar
  Vegan Sushi 11 Bitar
  Shake Sushi
  Shake Ebi
  Shake Tuna
  Shake Avocado
  California Rolls
  Salmon Poké By Pong
  Tuna Poké By Pong
  Kara Age Poké By Pong
  Gai Pad Maet Mamuang
  Gaeng Ped Gai
  Pad Thai Gai
• Onsdag Lunch Buffé
  Sushi 8 Bitar
  Sushi 11 Bitar
  Sushi 15 Bitar
  Vegan Sushi 11 Bitar
  Shake Sushi
  Shake Ebi
  Shake Tuna
  Shake Avocado
  California Rolls
  Salmon Poké By Pong
  Tuna Poké By Pong
  Kara Age Poké By Pong
  Gai Pad Maet Mamuang
  Gaeng Ped Gai
  Pad Thai Gai
• Torsdag Lunch Buffé
  Sushi 8 Bitar
  Sushi 11 Bitar
  Sushi 15 Bitar
  Vegan Sushi 11 Bitar
  Shake Sushi
  Shake Ebi
  Shake Tuna
  Shake Avocado
  California Rolls
  Salmon Poké By Pong
  Tuna Poké By Pong
  Kara Age Poké By Pong
  Gai Pad Maet Mamuang
  Gaeng Ped Gai
  Pad Thai Gai
• Fredag Lunch Buffé
  Sushi 8 Bitar
  Sushi 11 Bitar
  Sushi 15 Bitar
  Vegan Sushi 11 Bitar
  Shake Sushi
  Shake Ebi
  Shake Tuna
  Shake Avocado
  California Rolls
  Salmon Poké By Pong
  Tuna Poké By Pong
  Kara Age Poké By Pong
  Gai Pad Maet Mamuang
  Gaeng Ped Gai
  Pad Thai Gai

La Patagonia

• Öppettider Måndag – Tisdag 11.00 – 14.00 Onsdag – Torsdag 11.00 – 21.00 Fredag 11.00 – 23.00 Lördag 17.00 – 23.00 Varmt välkomna! Bienvenidos!

Indian Lotus

• Måndag till Fredag 11.00 - 14.30. Till lunchen ingår: Sallad, Kaffe och Te. Naan bröd 15 kr Naan bröd med vitlök 17 kr Rätterna kan innehålla nötter, gluten och mjölkprodukter. Vid någon form av allergi, fråga personalen.

BallBreaker

• LUNCH 160 kr Dagens lunch serveras helgfri måndag-fredag 11.00-13:30. Under lunchen ingår alltid sallad, vårt egenbakade bröd samt kaffe.
• Måndag Pannbiff rostad paprikasås, saltgurka & potatispuré
  Ugnsbakad kummelfilé gubbröra, brynt smör & dillkokt potatis
• Tisdag Gräddstuvad renskav kantareller, rårörda lingon cornichons & potatispuré
  Dillpanerad flundrafilé remouladsås & kokt potatis
• Onsdag Grillad kycklinglårfilé café du Paris smör, rosmarinsky & råstekt potatis provençale
  Italiensk fiskgryta basilikaaioli, crostini & parmesan
• Torsdag Wallenbergare rårörda lingon, gröna ärtor, brynt smör & potatispuré
  Ugnsbakad torsk Bourguignonne bacon, champinjoner, schalottelök, rött vin serveras med potatispuré
• Fredag Pljeskavica på Ballbreaker vis bearnaise, hackad rödlök, gräddfil, ajvar & purjolöksstekt tändstickspotatis
  Vitvinspocherad laxfilé dill- & stenbitsroms hollandaise samt kokt potatis

Indisk Goa

• Lunch Mån - Fre: 10:30 - 15:00

Lilla Sara Pizzeria

• Serveras vardagar 10:00 – 14:00 Alla pizzor samma pris men dricka ingår (gäller ej för panpizza, kebabbröd, kyckling-, falafel- och gyrosbröd)

Eatery Kungsholmen - mat och möten

• Lunch: 10:30 - 14. Luncherbjudande 10:30-11:00 (Early-bird) 145kr, 11:00-14:00 (Ordinarie) 153kr. Generös salladsbuffé, nybakat bröd, bubbelvatten och kaffe/te. Sweet Tuesday, Pancake Thursday.

Nickys Thai

• Dagens lunch för endast 130 kronor. Mellan 11-14, tisdag till fredag, har du möjlighet att välja mellan fyra olika utvalda rätter inklusive dryck och sallad.

Bano Grill - Persian Restaurant Solna

• Serveras mellan 11-14
• Måndag Kobideh
  Kobide Chili
  Jojeh
  Mahi Kabab
  Mahi Shikampor
  Sia Sefid
  Soltani
  Bakhtiari
  Ghorme Sabzi
  Gheime Bademjan
  Vegetarisk Spett
  Vegetarisk gryta
  Baghali Polo Ba Mahiche
  Zereshkt Polo Ba Morgh
  Barg
• Tisdag Kobideh
  Kobide Chili
  Jojeh
  Mahi Kabab
  Mahi Shikampor
  Sia Sefid
  Soltani
  Bakhtiari
  Ghorme Sabzi
  Gheime Bademjan
  Vegetarisk Spett
  Vegetarisk gryta
  Baghali Polo Ba Mahiche
  Zereshkt Polo Ba Morgh
  Barg
• Onsdag Kobideh
  Kobide Chili
  Jojeh
  Mahi Kabab
  Mahi Shikampor
  Sia Sefid
  Soltani
  Bakhtiari
  Ghorme Sabzi
  Gheime Bademjan
  Vegetarisk Spett
  Vegetarisk gryta
  Baghali Polo Ba Mahiche
  Zereshkt Polo Ba Morgh
  Barg
• Torsdag Kobideh
  Kobide Chili
  Jojeh
  Mahi Kabab
  Mahi Shikampor
  Sia Sefid
  Soltani
  Bakhtiari
  Ghorme Sabzi
  Gheime Bademjan
  Vegetarisk Spett
  Vegetarisk gryta
  Baghali Polo Ba Mahiche
  Zereshkt Polo Ba Morgh
  Barg
• Fredag Kobideh
  Kobide Chili
  Jojeh
  Mahi Kabab
  Mahi Shikampor
  Sia Sefid
  Soltani
  Bakhtiari
  Ghorme Sabzi
  Gheime Bademjan
  Vegetarisk Spett
  Vegetarisk gryta
  Baghali Polo Ba Mahiche
  Zereshkt Polo Ba Morgh
  Barg

Parma

• Serveras mellan 10:00 - 15:00. Lunchpris 135:-. Lasagne Al Forno (nötfärs) 140:-. Caesar sallad 145:-. Halloumi & Avokado Sallad 155:-. Avocado & Räk Sallad 155:-.
• Måndag Pannbiff med löksky, rårörda lingon och kokt potatis
  Pankopanerad Spättafilé med dansk remouladsås, citron och ört potatispuré
  Bräckt Falukorv med stekt ägg och stekt potatis
  Pasta Pollo med kycklingfilé, curry, paprika och champinjoner
  Vegetarisk Pasta
• Tisdag Raggmunk med rimmat stekt fläsk och rårörda lingon
  Stekt fläsk med löksås och kokt potatis
  Köttbullar med gräddsås, rårörda lingon, pressgurka och potatismos
  Ångad Torskrygg med ägg-persiljesås med potatispuré
  Pasta Diablo: biff, paprika, champinjoner, sambal och vitlök)
  Vegetarisk Pasta
• Onsdag Parmesanpanerad Kycklingfilé med krämig tomatsås, ostkräm och saffransris
  Färsk Strömming med skirat smör, rödlök, dill, citron, lingon & potatispuré
  Mexikansk korvgryta med mexikansk kräm och ris
  SPAGHETTI BOLOGNESE
  Vegetarisk Pasta
• Torsdag Skomakarlåda på Biff med rödvinssås, bacon, purjolök och potatispuré
  Laxpudding med skirat smör, citron och dill
  Ärtsoppa och pannkakor med sylt & grädde
  Hjortgryta med vinbärsgelé och kokt potatis
  Pasta Carbonara
  Vegetarisk Pasta
• Fredag Black and White (av biff & fläsk) med bearnaisesås, tryffelsås och pommes frites
  Smörstekt Gösfilé med vitlöksfrästa skogssvampar, brynt smör, citron, dill och potatispuré
  Kålpudding med gräddsky och rårörda lingon
  Pasta Rosa (Räkor, tomatsås, purjolök och grädde)
  Vegetarisk Pasta

Bastard Burgers

• Dagens lunch

Addfood

• Öppettider för lunch Måndag – Fredag 10:00 – 14:00 Kaffe & smörgås från kl 07:00. Viss avvikelse kan förekomma, vänligen se lunchmenyn för mer information gällanade öppettider.
• Måndag Kalops på högrev med rödbetor och kokt potatis
  Friterad skädda med dansk remouladsås (G)
  Tandoori kycklingklubba med ris och raita (L)
  Köttbullar (nötfärs) i gräddsås med lingonsylt (L)
  Vegetarisk: Kalops på betor och rotfrukter
• Tisdag Raggmunk med stekt fläsk och lingonsylt eller löksås med kokt potatis (L)
  Laxfärserad pangasius med skaldjurssås, grön sparris och kokt potatis (L)
  Wokad kyckling med gul curry
  Köttbullar (nötfärs) i gräddsås med lingonsylt (L)
  Vegetarisk: Äggnudlar med tofu och grönsaker (G)
• Onsdag Fläskschnitzel med skysås och gröna ärtor (G)
  Mandelöverbakad färsk sejfilé med citronsås och potatismos (L)
  Kycklingschnitzel med stekt potatis
  Stekt falukorv med stuvade makaroner (G, L)
  Köttbullar (nötfärs) i gräddsås med lingonsylt (L)
  Vegetarisk: Tortellini med svampsås och parmesanost (G, L)
• Torsdag Köttfärsbiff (nötfärs) med grönpepparsås och stekt potatis (G, L) önskas G, L fri, fråga personal
  Sesampanerad pangasius med örtmajonäs (G) önskas G fri, fråga personal
  Ärtsoppa med fläsk samt pannkaka med sylt, grädde & glass (G, L) önskas G, L fri, fråga personal
  Köttbullar (nötfärs) i gräddsås med lingonsylt (L)
  Vegetarisk: Pizza formaggio (G, L)
• Fredag Fläskkarré med rödvinssås, bearnaisesås och pommes
  Fiskgryta med aioli (L)
  Tacos (nötfärs) med tillbehör
  Lunchkorv med bostongurka och stekt potatis
  Köttbullar (nötfärs) i gräddsås med lingonsylt (L)
  Vegetarisk: Tacos med tillbehör
  Fredagsdessert

Beirut Lounge

• 12 rätter varje vecka
  Salladsbuffé ingår alltid

Saaghi Grill

• Lunchmeny Serveras Mån-Fre 10:30-14:00. Till lunchen ingår dagens soppa! Till alla rätt ingår ris, bröd och sallad! Fråga gärna personalen om du har funderingar kring allergier

Mums Burgers

• lunch serveras vardagar 11.00 - 15.00

Bigges Grill

• Hittade inga luncher

J & J Public Bar

• Mån: 10:00-15:00, Tis-Tor:10:00-22:00, Fre: 10:00-23:00, Lör: 12:00-23:00, Sön: Stängt
• Torsdag 1. Pljeskavica m. rösti potatis ajvar gräddfil & lök
  2. Stekt strömmingsflundra m. skirat smör & potatismos
  3. Kycklingspett m. rödvinssky tzatziki & ris
  4. Ärtsoppa m. pannkakor
  5. Pasta provencale
  6. Valfri sallad
  Tips:
  1. Hamburgertallrik m. pommes
  2. Fläskfilé ”Nobis” m. bearnaisesås & pommes
  3. Grillbiff m. bearnaisesås & pommes

Merhaba Kolgrill Spånga

• DAGENS LUNCH
  120 kr Inkl. Sallad, läsk och kaffe Vardagar KI- 11:00 - 14:00
  Lunch 1 / 145:-
  Pizza 1 - 28, sallad, pasta, kebab
  Lunch 2 / 169:-
  Kycklingspett, Adanaspett,
  Urfaspett, Köfta, Grönsaksspett

Mat och Prat

• SAVE THE DATE: Onsdag 9 September säljer Formageriet ost och andra godsaker. Vår kyckling och fläsk är alltid från svenska gårdar. Vi reserverar oss för ev. ändringar. Bondens val (BV): I våra Bondens Val-rätter är huvudråvarorna alltid svenska* och innehåller antingen en närproducerad, ekologisk, miljö- eller klimatcertifierad råvara. (*Fisk behöver inte vara svensk men är alltid miljöcertifierad eller grönlistad.) Innehåller laktos Innehåller gluten
• Måndag Pasta penne rigate med kalkon och purjolök samt grana padano
  Fiskfärsbiffar med ishavssås och citron
  Potatis- & blomkålscurry aloo gobi med linsragu samt mango chutney
  Dagens soppa
• Tisdag Kålpudding med gräddsås och rårörda lingon
  Laxlasagne med spenat och purjolök
  Rosmarinbakad rotselleri med broccolipuré och brynt smör
  Dagens soppa
• Onsdag kyckling Marengo med tomat och champinjoner
  Tempurabakad torskfilé med rom- & dillsås
  Indisk tandoorigryta med ärtprotein, grönsaker och kokosgrädde
  Dagens soppa
• Torsdag Kreolsk gryta med chorizo och bogfläsk
  Vegofärslimpa med rostad potatis och tomatsås
  Höstens första pannkakstorsdag: Pannkaka med vispgrädde och jordgubbssylt
  Ärtsoppa med eller utan fläsk
• Fredag Tacobuffé med nötfärs, kyckling och vegofärs
  Rökig majssoppa

Mumtaz

• Lunch 11.00-15.00. Pris ca 80 kr, dricka, sallad, papadam ingår.
• Måndag Butter Chicken (Kyckling i krämig tomatsås med smör och grädde)
• Tisdag Lamm Vindaloo (Kryddig lammgryta med potatis)
• Fredag Seekh Kebab (Lammfärsspett grillade med indiska kryddor)

Landet

• Måndag till fredag 11:00-14:00. Måltidsdryck, salladsbuffé, bröd, kaffe och kaka ingår i dagens lunch. Pris mellan 134:- och 149:-
• Måndag Köttbullar med gräddsås, lingon, pressgurka och potatispuré
  Ugnsbakad lax med krämig potatissallad.
  Scampi pasta med grädde, körsbärstomater och dill.
  Champinjonrisotto med balsamico creme och parmesanost.
• Tisdag Stekt fläsk med löksås och kokt potatis.
  Ugnsbakad kolja med dillsås, kokt potatis och bönsallad.
  Scampi pasta med grädde, körsbärstomater och dill.
  Champinjonrisotto med balsamico creme och parmesanost.
• Onsdag Kycklingschnitzel med kall örtsås, morotsallad och stekt potatis.
  Bakad potatis med skagenröra, avocado och ägg.
  Scampi pasta med grädde, körsbärstomater och dill.
  Champinjonrisotto med balsamico creme och parmesanost.
• Torsdag Skirt steake med timjansky, sockerärtor och
  Panerad kummelfilé med löjromsmajonnäs, kålsallad och stekt potatis.
  Pasta med fläsk, grädde, champinjon och parmesanost.
  Pasta ala norma med aubergine, tomatsås och parmesanost.
• Fredag Bakad potatis med friterad kyckling, guacamole koriander och sesamfrön.
  Stekt röding med råraka, chilimajonnäs och spenatsallad.
  Pasta med fläsk, grädde, champinjon och parmesanost.
  Pasta ala norma med aubergine, tomatsås och parmesanost.

Svenska Thai Wok

• Lunchmeny denna vecka 134kr (Ingår dricka och kaffe)
• Måndag MASSAMAN CURRY MED KYCKLING
  Kycklingfilé, massaman curry, kokosmjölk, jordnötter, blandade grönsaker och ris
  BBQ WOK MED BIFF
  Biff, ingefära, BBQ sås, vitlök, blandade grönsaker och ris
  CURRY NUDLAR MED RÄKOR
  Räkor, äggnudlar, röd curry, kokosmjölk, blandade grönsaker
  VEGETARISKA VÅRRULLAR
  12 st friterade vegetariska vårrullar serveras med sweet chili, sallad och ris
  TANDORIWOK
  Marinerad kycklingfilé med tandori kryddor, chilisås och ris
• Tisdag GRÖN CURRY MED KYCKLING
  Kycklingfilé, grön curry, kokosmjölk, blandade grönsaker och ris
  NAM PRIK PHAO WOK MED BIFF
  Biff, chilipasta, ostronsås, blandade grönsaker och ris
  MEE-SUA MED RÄKOR
  Räkor, äggnudlar, ägg, vitlök, soja, blandade grönsaker
  VEGETARISKA VÅRRULLAR
  12 st friterade vegetariska vårrullar serveras med sweet chili, sallad och ris
  TANDORIWOK
  Marinerad kycklingfilé med tandori kryddor, chilisås och ris
• Onsdag RÖD CURRY MED BIFF
  Biff, röd curry, kokosmjölk, blandade grönsaker och ris
  PEANUTSÅS MED KYCKLING
  Kycklingfilé, vitlök, jordnötssås, kokosmjölkssås, blandade grönsaker och ris
  SPICY NUDLAR MED RÄKOR
  Räkor, äggnudlar, basilika, vitlök, ostronsås, chili, blandade grönsaker
  VEGETARISKA VÅRRULLAR
  12 st friterade vegetariska vårrullar serveras med sweet chili, sallad och ris
  TANDORIWOK
  Marinerad kycklingfilé med tandori kryddor, chilisås och ris
• Torsdag GUL CURRY MED KYCKLING
  Kycklingfilé, gul curry, kokosmjölk, blandade grönsaker och ris
  KRA-PRAOW MED BIFF
  Biff, ostronsås, stark basilika, blandade grönsaker och ris
  PRIK-PAOW NUDLAR MED RÄKOR
  Räkor, äggnudlar, chilipasta, ostronsås, blandade grönsaker
  VEGETARISKA VÅRRULLAR
  12 st friterade vegetariska vårrullar serveras med sweet chili, sallad och ris
  TANDORIWOK
  Marinerad kycklingfilé med tandori kryddor, chilisås och ris
• Fredag PANANG CURRY MED KYCKLING
  Kycklingfilé, panang curry, kokosmjölk, jordnötter, blandade grönsaker och ris
  GARLIC & PEPPAR WOK MED BIFF
  Biff, vitlök, peppar, ostronsås, blandade grönsaker och ris
  PHAD MEE MED RÄKOR
  Räkor, äggnudlar, ägg, thai soja, vitpeppar, blandade grönsaker
  VEGETARISKA VÅRRULLAR
  12 st friterade vegetariska vårrullar serveras med sweet chili, sallad och ris
  TANDORIWOK
  Marinerad kycklingfilé med tandori kryddor, chilisås och ris

Eatery Solna Access

• Luncherbjudande 10:30 - 11:00 (Early-bird) 142kr 11:00 - 14:00 (ordinarie) 149kr Allt detta får du: * Generös salladsbuffé, nybakat bröd, bubbelvatten och kaffe/te * Ta mer om du inte är mätt * Byta rätt om du inte är nöjd * 10% rabatt med Eatery-kortet Sweet Tuesday - på tisdagar bjuder vi på något sött efter lunchen! Pancake Thursday - på torsdagar får du pannkakor med vispgrädde & sylt som dessert!

Sjödins

• Lunch serveras kl. 10:30/14:30. Ingår i lunchen: salladsbuffé, färskt bröd, saft och kaffe

Veroni

• Lunch serveras vardagar kl 11.00-14.00

Café Hitom

• I alla rätter ingår dagens bröd, kaffe och småkaka. Dagens rätt serveras 11.30–13.30
• Måndag Thailändsk Tom kha gai med quorn
• Tisdag Pennegratäng med zuccini, tomat och paner
• Onsdag Potatis- och purjolökssoppa med prästostgratinerad svamptoast
• Torsdag Raggmunk toppat med kompott på gotlandslins, brynt smör, dill och gräslök serveras med creme fraiche och rårörda lingon
• Fredag Pizza med smörbönskräm, pesto och körsbärstomater

Lalibela

• Öppettider: Måndag 11:30 - 00:00 Tisdag 11:30 - 00:00 Onsdag 15:00 - 00:00 Torsdag 11:30 - 00:00 Fredag 11:30 - 01:00

Primören

• PRIS 148 KR. TAKE AWAY 125 KR (INKL. SMÖR & BRÖD). I LUNCHPRISET INGÅR VALFRI VARMRÄTT, HEMBAKAT BRÖD OCH VISPAT SMÖR, VÅRT EGET KOLSYRADE VATTEN, STILLA VATTEN eller carlsberg alk.fri öl, VALFRITT KAFFE OCH VÅRT DESSERTBORD.
• Torsdag Thairostbiff srirachamajo soyasky koriander krossade jordnötter ris
  Pankopanerad laxburgare krämig gurksallad gräslök rostade rotfrukter
  Pasta Rummo fläskragu tryffelcrème skottsallad grana padano
  Gyoza dumplings ponzu chilicrème sesamgurka ris

Butsaya

• LUNCH MÅNDAG-FREDAG 10.30-14

Nygammalt

• Vardagar 10-15 serverar vi lunch. Vi erbjuder flertal dagens rätter & självklart hittar ni några ut av våra klassiker från vår kvällsmeny. I lunchen ingår salladsbuffé, bröd, dryck, kaffe & kaka.
• Måndag PICCATA MILANESE ägg- & ostpanerad fläskschnitzel serveras med tomatsås & basmatiris
  HEMGJORDA KÖTTBULLAR serveras med gräddsås, lingon, inlagd gurka & potatismos
  GRILLAD KYCKLINGBRÖSTFILÉ MED HALOUMI serveras med rödvinssås & potatisklyftor
  PANKOPANERAD RÖDSPÄTTAFILÉ räk- & krabbfishröra, rostade grönsaker, citron och dillkokt potatis
• Tisdag STEKT FLÄSK serveras med raggmunk & lingon alt löksås & kokt potatis
  CORDONN BLEU ost- & skingfylld kycklingschnitzel serrveras med bordelaisesås & ugnsrostade potatisklyftor
  MEXIKANSK HÖGREVSGRYTA lök, paprika, tomat, bönor, serveras med basmatiris
  UGNSBAKAD GÖSFILÉ serveras med citron, hummersås, handskalade räkor & kokt färskpotatis
• Onsdag STEKT PANERAD FLÄSKSCHNITZEL serveras med rödvinssås, chilibearnaise & stekt potatis
  KALVFÄRSBIFF kantarellsås, lingon & potatismos
  KRÄMIG SCAMPIPASTA linguine, tomatsås, chilifrukt, vitvin, toppas med riven grana padano
  STEKT PANERAD FLUNDRAFILÉ chilihollandaise, stekt morötter, citron & dillkokt potatis
• Torsdag LAMMSTEK PROVENCALE med skysås, vitlökssmör & friterade potatisslantar
  ÄRTSOPPA & HEMGJORDA PANNKAKOR serveras med sylt & grädde
  BLANDFÄRSJÄRPAR cognacgräddsås, svartvinbärsgelé & potatismos
  KÅLPUDDING gräddsås, rårörda lingon & kokt potatis
  STEKT STRÖMMINGFLUNDRA skirat smör, rårörda lingon, citron & potatismos
• Fredag FLÄSKNOISETTE NOBIS serveras med sparris, bearnaise & pommes
  PLJESKAVICA serveras med röstipotatis, ajvar, hackad lök & gräddfil
  BIFF FAJITAS tortillarullad med strimlad biff, paprika, lök, tomat serveras med blandsallad & tomatsalsa
  PANKOPANERAD TORSKFILÉ skagenröra, citron & smörstekt potatis

Saknar du en restaurang?

Hjälp till att utöka listan — föreslå en restaurang så lägger vi till den.